2023-11-09 23:01:00 PREDAVANJE: MIRTA COMBAJ UJLAKI - OD RUKOPISA DO KNJIGE U sklopu Mjeseca hrvatske knjige koji se ove godine odvija pod motom „NEK' TI RIJEČ NE BUDE STRANA(C)...“ 7. studenoga 2023. u polivalentnoj dvorani ugostili smo našu bivšu učenicu Mirtu Combaj Ujlaki, mag. prof. njemačkog i mađarskog jezika i književnosti.
Kao autorica triju slikovnica o gradu Zagrebu (Rođen u Zagrebu, Rođena u Zagrebu i Istražite Zagreb s djecom, koje je ilustrirao njen suprug Dalibor Ujlaki, a posljednja je prevedena i na engleski jezik) Mirta je grupi učenika drugih razreda održala predavanje Od rukopisa do knjige u kojem je u ugodnoj atmosferi govorila o svojim godinama u Gimnaziji Sesvete (prva generacija DSD programa), svojim iskustvima na studiju dvaju jezika i napokon o tome kako nastaje knjiga u fazama od ideje do realizacije. Naglasila je ljubav prema rodnom gradu kao oznaku identiteta u okruženju globalizacije, nužnost dobrog poznavanja materinskog jezika za bilo kakvo ozbiljnije bavljenje stranim jezikom, potrebu za čitanjem i neprestanim učenjem te prednosti koje u kreiranju vlastitog izraza donosi digitalizacija.
I dok zahvaljujemo Mirti i pozdravljamo njena djela kao malene turističke vodiče u srcu Zagreba, vjerujemo da će njen pristup učenju i radu, kao i toplina i nepretencioznost njena nastupa biti motivirajući našim učenicima i osnažiti njihovu želju za svekolikom kreativnošću.
Marija Križanac, prof. |
Srednja škola Sesvete |